Las Crónicas del Gato Agrio (12-11-2012) [En inglés y con subtítulos se entiende mejor]

Sí, vídeo del lunes. Pero bueno creo que ya os váis acostumbrando a mi ritmo de publicación. Espera, ¿hoy te pones a hablar en inglés? No me jodas; ya tuvimos bastante con el japonés. Tranquilos, el vídeo de hoy me ha servido tanto para practicar con el inglés como para refrescar mis conocimientos sobre subtitulación.

Las Crónicas del Gato Agrio (08-11-2012) [Regreso al Jueves]

He tardado más de lo que quería, pero bueno, al final lo he conseguido. Y sí como digo en el vídeo no os he subtitulado el díalogo en japonés, lo siento pero es un faenón. Espero que con mi explicación y vuestros "conocimientos" de japonés entendáis algo. Como disculpa al final os enseño los números del 1 al 10 y mira, aquí sí lo he subtitulado; con sus kanjis y todo.

Las Crónicas del Gato Agrio (10-11-2012) [¡Ah!, cierra que se nos ha colado un gato en la cocina]

Lo conseguí, una conexión en directo con la cocina, ara solo me falta una cabecera molona, con su cancioncita pegadiza y un par de chistes malos. A ver... ¿Saben aquel que diu que va un Gato Agrio y se pone a hacer un videolog? Y va el español de Lepe y dice: pero qué coño; este chiste no tiene ni pies ni cabeza.

Las Crónicas del Gato Agrio (06-11-2012) [From the belltower to the pancake]

Buf, justo a tiempo, o eso creo.Sí, todo lo del vídeo que hoy subo pasó el martes. O me tomo más enserio esto o mi proyecto acabará en peligro de extinción...

Las Crónicas del Gato Agrio (05-11-2012) [Erschrecken und Qwertu]

Vale lo confieso no sé hacer vídeos cortos, al final siempre me enrollo más de la cuenta y encima me no fotografío lo más importante para el vídeo de hoy. En fin, os tendréis que fiar de mi palabra y esperar al próximo vídeo. A esto yo lo llamo ser mu poco pofesional.

Las Crónicas del Gato Agrio (03/04-11-2012) [Turismo urbano exprés]

Mierda, cada vez me gusta más el VideoPad editor (para este vídeo me ha dejado comentar mis grabaciones en exteriores) y la versión de preuba me va a caducar, no sé que haré. Bueno y sobre el vídeo, hoy no me veréis mucho la jeta; creo que eso es algo bastante bueno ¿no?

Las Crónicas del Gato Agrio (02-11-2012) [De compras en Kaufland]

Bueno, al menos he conseguido poner el subtítulo que quería, sí solo hay un subtítulo en este vídeo. Mientras terminaba de editarlo me he encontrado con algo que no presagia un buen futuro: en unos días me caducará la licencia del VideoPad Editor, mierda. De momento podéis seguir disfrutando de mis vídeos que ahora, gracias a Youtube pueden durar más de 15 minutos, como es el caso de el vídeo de hoy (con información sobre el jueves y el viernes). Y una última cosa, no todo en el vídeo son cosas que me he comprado, también hablo mucho de cine. Sí, yo hablando de cine, ¿a que ya tenéis ganas de verlo?